Northern Lives

在山丘城市中成長

我出身於札幌市豐平區。在那裡生活了25年,直到搬到東川。那裡是個起伏較大的住宅區,從家門口就可以看到藻岩山。所以,可以說我在觀賞藻岩山這樣的自然景色中長大,這成了我記憶中的原始風景。

小時候,我就讀的學校就在札幌大學旁邊(雖然進入校園是禁止的……),但我還是常常偷偷跑到札幌大學的操場玩耍。那一帶有許多陡坡,札大的操場也有高低落差,冬天大雪覆蓋時,我們會穿著塑料製的迷你滑雪板在雪地裡跳來跳去。

從建築到木工

大學時,我進入了北海學園大學工學院的建築學系,因為這所大學離家近。在學習建築的過程中,我逐漸對建築內部設計和家具產生了興趣,最終決定進入家具設計的領域。對我來說,建築的規模太大了。我喜歡自己能觸摸到、看得見的尺寸,當建築變得太大,我無法完全掌控它。所以,我逐漸轉向家具和內裝設計,這些東西的尺寸更符合我的興趣。

家具製作的修行

大學四年級後期,我下定決心進入家具行業,但開始求職時已經比較晚了。畢業後,我在小樽的一家家具店做銷售和配送工作。但我內心一直希望能親手製作家具,因此在工作之餘,我研究了許多職業訓練學校,並發現日本各地有許多家具製作公司。正式工作之後,我才真正開始尋找製作家具的道路。

我找到了一家位於東川町的公司,可以學到家具製作的整個過程,從零開始學習到完整的製作技術。儘管公司沒有對外招聘,我還是主動寄了履歷。公司老闆邀請我去參觀,之後我在那裡正式開始工作。剛開始的三個月主要是體力活,之後逐步學習如接合桌面木板、製作抽屜等具體工作。最終,我能在滿意的環境中製作家具,靠家具養活自己。我在那家公司工作了近九年。

以北風 works 名義獨立創業

當我獨立創業時,原本以為只要做出家具就會有人買,但很快我發現事情並沒有那麼簡單。我的品牌創立於2012年,也就是311大地震的隔年。當時,我認為應該製作質量高、可以長久使用的家具,而不僅是廉價的產品。我希望有更多人能珍惜這些家具,雖然這樣的改變不會那麼輕易發生。

目前的訂單多是定制家具。我也希望我的作品能夠被長久使用,因此對於客戶,我無法說「用壞了就再買新的吧」,這讓建立穩定的客群變得困難。大部分客戶會購買餐桌或沙發,有些人喜歡上了北風 works 這個品牌,從餐桌到沙發,然後是床或櫃子,慢慢地購買我們的家具。

溫暖且永恆的家具

小時候我曾經去基督教教會學校,從小接觸到聖經的價值觀。所以在創立品牌時,我希望將這些價值觀融入家具中,追求普遍性與持久性。這些價值觀可能也與我個人的性格有關吧。或許是因為我生長在寒冷的土地,我很希望創造出溫暖的東西。

這種溫暖並不只是外觀的感覺,我希望家具帶有柔和的氛圍,而不是鋒利的邊緣。比如我很喜歡史努比,得知作者查爾斯·舒茲(Charles Schulz)把史努比比作基督,讓我非常著迷。我希望家具能帶來溫暖和親和感,讓人們在日常生活中感到舒適。

札幌的家居文化

對於有具體需求的客戶,我會根據他們的需求製作家具;而對於沒有明確設計需求的客戶,我會先傾聽他們的想法,並提出合適的建議。從洽談到最終的交付,我會考慮客戶的生活方式。

不過在札幌,像NITORI這樣的大型家具連鎖店很受歡迎,許多消費者會選擇價格便宜的家具,因此對定制家具有心理障礙的人不少。雖然札幌冬季漫長,大家在家中度過的時間多,但卻不太願意在內裝上花錢。這讓我有些遺憾,這裡還沒有形成注重室內裝潢的文化。

愛好與生活方式

製作家具是一種輸出的過程,長時間投入會讓我有種被掏空的感覺。為了填補這種感覺,我喜歡靜下心來讀書,這對我來說是最佳的充電方式。

此外,我也喜歡騎摩托車。駕馭摩托車的感覺,能感受到風和空氣流動,這種體驗讓我感到愉快。當我有工作要完成時,我會避免過度逃避現實,但在不太忙碌的時候,我會騎車放鬆心情。

誠實且執著

「北風 works」這個名字來自伊索寓言《北風與太陽》中的北風。寓言中北風被描寫成反派角色,但我選擇這個名字是希望能誠實、真摯地面對眼前的事物。雖然「北風」的名字看起來寒冷,但我想傳遞的是實直的精神。我希望未來也能秉持這個理念,堅持自己的信念,持續製作出好的作品。

Director, DP : Tetsuya Uesugi Assistant Director : Masashi Sogawa, Megumi Sunako Sound Mixing : Tsuyoshi Sakado

Shinichiro Umehara

梅原紳一郎出生於北海道札幌市。他在大學裡主修建築學,並在積累了從家具銷售到製造的廣泛經驗後,於2012年創立了「北風works」。現在他親手製作木製家具,並在各類室內設計市場及木工藝品展覽會上展出和銷售作品。

LISTABOUT