夫妻攜手創業
小時候我一直想成為一名畫家,只想做自己喜歡的事。由於我父母都在外工作,我和妹妹經常兩個人待在家裡。因此,我不希望未來夫妻各自工作、晚上才見面,那樣的生活有點寂寞。從學生時代開始,我就模糊地希望能和未來的丈夫一起開設建築設計事務所。後來,我們回到這裡,終於如願以償地夫妻共同創業。
我們比較隨性地順應時勢,專注於如何讓工作變得有趣和充實,而並沒有太多計畫自己想成為什麼樣的人。即使是賺不到錢的小項目,只要用心去做,能變得有趣就已經很好了。有了孩子之後,我開始思考未來的生活方式。尤其是在決定自己建造自宅之後,開始更認真地考慮財務問題、投資回報等等。
最初,我們幾乎沒有新建或翻修的工作經驗,只是從朋友介紹的幾個新建案或公寓翻修開始。直到最近兩三年,我才逐漸感到我們的事務所終於像樣了。隨著有了員工加入,我們也開始挑戰公共建築的設計提案,而這方面在去年又更進了一步。


在自己建的房子裡生活
每天早上,我們會打理菜園、收穫蔬菜。雖然有時孩子也會一起參與,但對他們來說更像是在玩沙子,而不是在幫忙。有時候看到蔬菜長出來,會簡單地感到開心,也覺得踏實地踩在泥土上的感覺很棒。當興趣成為生活的一部分時,既令人愉快,也非常高效。
我的工作通常在早上9點,送孩子去學校後開始,下午5點左右結束去接孩子,接著就是準備晚餐。我一天中最幸福的時刻,可能是睡前和孩子聊天時,回顧今天的點點滴滴:「今天過得真開心呢!」還有就是孩子回到家時,久違地看到他們總是覺得特別可愛。


在大城市的競爭
我曾在東京的一家小型建築設計事務所工作,每天從早忙到晚。週末時,感受到的成就感和抱怨各占一半,而週日的休息時間根本不足以恢復疲勞。雖然學到了很多,但同時也對一些習慣和慣例感到困惑。「這真的對嗎?」我經常這樣問自己。在東京的快節奏生活中,我感覺自己被洪流裹挾,幾乎沒有時間好好磨練自己的價值觀。意識到這樣下去不行,我決定改變。
當然,東京也有很多吸引人的地方。相較之下,北海道在文化方面確實有些不足,比如大型展覽不常巡迴到這裡。雖然近年來札幌有了國際藝術節和文化交流中心,但文化活動還是比東京少。此外,在多樣性方面也遠不如東京豐富。因此,我每年會去東京幾次,無論是工作還是休閒,都希望保持與朋友和資訊的聯繫。

與自然共存
在北海道,我感受到一種更寬鬆的氛圍。這裡的人口密度較低,個人的空間也更大。雖然冬天寒冷,如果沒有房子就會凍死(笑),但只要有一片田地,你就可以種出自己所需的食物。如果什麼都沒有,還是會有鄰居分享土豆給你。總感覺在這裡,任何人都能生存下去。
在札幌,我發現人們特別有韌性。他們熱愛自然,對植物、花草的知識豐富,知道什麼季節採什麼花來做糖漬。這些生活智慧,或許是一種代代相傳的知識吧。我特別喜歡這種對季節的敏感度。由於春夏秋的時間短暫,人們會盡量在這段時間內享受生活,這種感覺非常打動我。但有時我也會冷眼旁觀,思考:「為什麼大家這麼執著於留在札幌?」其實,我自己也有一樣的心情。


在札幌的郊外生活
周圍有許多朋友是U-turn或I-turn移居回到札幌的人,有些人甚至再度移居到鄉下,我也能理解他們的想法。不過,我認為札幌最適合我。雖然我喜歡自然,但同時也不想放棄便利的都市生活。我希望保持能夠在一天內往返城市和自然之間的靈活性。因此,札幌的郊外對我來說正是理想的生活地點。
我們現在住的地方雖然在札幌市內,但位置有些偏僻。我的夢想是在這裡打造一個大家可以聚會的空間。旁邊有一座建於百年前的馬廄,我打算把它改造成一個更方便邀請客人的場所。未來計劃建設一些可住宿的空間,也許可以經營民宿。我希望在現有的生活基礎上,繼續擴展這樣的生活方式。


Director, DP : Tetsuya Uesugi Assistant Director : Ginko Abe, Kaori Koiwa Sound Mixing : Tsuyoshi Sakado
Mayuko Miki
三木萬裕子出生於北海道札幌。從早稻田大學理工學部建築學系畢業後,她曾在吉村靖孝建築設計事務所工作。她從2013年起與配偶共同在札幌創立並主理三木佐藤建築事務所。